Anime diskusija

Serial Experiments Lain

Autor opisa: NAME-L-ESS

Evo da poslušam Dream Omenov savjet i malo krenem otvarat teme na anime koje sam gledao i da pokrenem raspravu :D
Kako sam gledao na searchu-u: nema na ovom dijelu foruma tema za ovaj anime (sto je bilo veoma čudno za povjerovat u početku xD više o tome u komentaru)

Basic info:

mal / aniBD
Opis:

Lain Iwakura appears to be an ordinary girl, with almost no experience with computers. Yet the sudden suicide of a schoolmate, and a number of strange occurrences, conspire to pull Lain into the world of the Wired, where she gradually learns that nothing is what it seems to be... not even Lain herself.

Komentar:
Kao već gore napisano dobro sam se iznenadio kad sam vidio da nema teama na ovom forumu za ovaj anime (search je izbacio samo jednu temu za propali/odustani pokušaj da se ovaj anime prevede)
I ev kad sam već kod prevoda, mislim da postoji garant samo mali broj animea koji su "teži" za prevest od ovoga.
Bit ću i iskren gledao sam ga na licenciranom engleskom dubu, prvi pokušaji ga gledati sa fansubovima su mi bili mukotrpni i pohvatao sam još i manje stvari nego sa ovakvim engleskim prevodom
Anime mi je od prve ep bio fascinantan a i ujedno ne lagan za geldanje, kvaliteta slike i pojedini glasovi nisu bas bili odlicni (ipak sam se malo razmazio gledajuci HD snimke u zadnje vrijeme) ne jasni pojmovi dosta WTF momenata se još nadodaju na to, ali i pored toga ovaj anime je vredio geldat svake minute kad se gleda ukupna slika.
Za period koji je ovaj anime izasao (kasne 90te) ovaj anime je bio daleko ispred svog vremena. Srž priče je zapravo refleksija straha pred tada još ne poznatim "močima" interneta koji je svojom pojavom otvorila dotad neviđene mogućnosti /prednosti ali i skeptičnost/strah od posljedica koje bi mogao donijet u svakodnevni život ljudi ( gubitak privatnosti, ovisnost i sl.)
Upravo to što pokazuje da su djeca i omladina najugroženiji sloj društva da pod takvim utjecajima sve više teže razlikuju granicu stvarnog i virtualnog svijeta (da vrše samoubijstva zbog "ask.fm" i sl stranica) je to sto je ostavilo najveci utjecaj na mene nakon ovog animea

Ocjena: 9/10
Vjerujem da večina sto ga pogelda mu nece dati ovoliko visoku ocjenu jer stvarno zna bit mukotrpan u nekim trenutcima i pojedina pitanja meni nisu bila jasna a vjerovatno i nisu bila rešena, ali ja sam uživao u geldanju pogotvo jer sam ga gledao zajedno svaku večer po 1 ili 2 ep sa bratom, pa smo kasnije raspravljali o njemu i to če mi ostat u dobrom sjećanju