Posts: 8072
Threads: 168
Joined: Feb 2008
Reputation:
75
Green Green je sasvim solidan anime i sigurno jedan od naj eachi animea koje sam pogledao
mislim da će biti interesantno videti ovo sa Gokuovim prevodom
"Your foe is well equipped, well-trained, battle-hardened. He believes his gods are on his side. Let him believe what he will. We have the tanks on ours." Joachim Pfeiff, 14th Krieg Armored
"Some may be able to avoid the judiciaries of the Adeptus Arbites, fewer may be able to face off against the Imperial Guard and the Adeptus Astartes, but let it be known that none can stand against the Officio Assassinorum."
Posts: 2847
Threads: 12
Joined: Aug 2006
Reputation:
35
Za početnike je savršen, dok je kvalitet ipak diskutabilan.
Posts: 2479
Threads: 3
Joined: Jan 2009
2009-05-24, 18:12
(This post was last modified: 2009-05-24, 18:13 by Last Exile.)
Imam ovo cudo vrlo vrlo dobar projekat. Pun sex..ovaj smeha, golisavosti i naravno shonen zavrzlama. Inace jedna od boljih H-game koje sam igrao. Definitivno vredan paznje ( pogotovu za predstojece leto ).
Posts: 3261
Threads: 611
Joined: Jan 2005
Reputation:
61
Pocelo je prevodjene prve epizode i ono sto mogu da kazem da je tekst za prevodjenje izuzetno tezak. Ne secam se kada sam poslednji put otvorio recnik da bih video znacenje necega....e ovde ga otvaram svakih 5 minuta.
Posts: 2479
Threads: 3
Joined: Jan 2009
To je slicno onomad kad sam ortacima preko neta prevodio mangu Aiki. E puno tripva i nejasnih reci ( valjda su svi projekti takvog orjenta zbunjujuci ).