Gundam...

[Meneldor]

Moj primjeri: Mobilni oklop, mobilno zaštitno odjelo... dodam jos ako se sjetim necega.

U SEED-u se letelice zovu Mobile armor - mobilni oklop, ako ćemo bukvalno onda je mobilno odelo, ne znam ja to ne bi prevodio (u one 2 ep ni nisam ).
Mobilno zaštitno odelo mi se ne sviđa.

Treba nekako, tesko je ovako uklopiti u prijevod, cudno mi zvuci.