Posts: 11
Threads: 1
Joined: Nov 2017
Reputation:
0
2017-11-22, 00:46
(This post was last modified: 2017-11-22, 00:59 by Zzlat.)
Kao neko ko se typesetting-om bavi već 2 godine, mogu reći da je Aegisub veoma moćan program. Ako ga koristimo sa stvarima kao što su ASS2DRAW, Adobe Illustrator ili možda pak i Adobe Photoshopi možemo stvoriti neverovatne kreacije sa p1 i p0 tagovima. U solidnoj konbinaciji sa Močom i Blenderom možemo dobiti pomeranje titla koje ne bi smo mogli da odradimo pomoću frame by frame(zapravo je moguće ali je pain in the ass) ili /move opcijama. Takođe u Aegisubu se može koristi LUA programiranje što je još jedan plus, time možemo olakšati sebi automatizaciju kao i napraviti neke od gedžeta i koristiti ih naravno uz prethodno znanje lua programiranja. Sve u svemu program je jako moćan i viđao sam negde da ljudi čak prave 3D slova, razne efekte karaoka itd itd... Što se tiče greški ako ga opteretite memorijom tj ako dođe do memory-leak (budete ludak i uvrtite beskoračnu petlju m+j*j+1), poješće vam deo RAM-a koji je dodeljen programu i crashovaće se. Uglavnom to bi bilo to ako se još nešto setim u vezi programa napisaću, nadam se da ti će ti ovaj tekst biti od ikakve koristi.
Posts: 741
Threads: 13
Joined: Jan 2013
Reputation:
17
Meni se često dešava da zakuca kad probam da obrišem neku liniju. Zato uvek sačuvavam pre nego što se odlučim za brisanje.
Posts: 11
Threads: 1
Joined: Nov 2017
Reputation:
0
2017-11-22, 20:25
(This post was last modified: 2017-11-22, 20:26 by Zzlat.)
To možeš da rešiš na 2 načina:
1) Obrišeš Aegisub APPDATA folder pošto se on korumpirao jer svaki put kad brišeš linije mislim da on ima auto-save point stavljen pa zbog toga ti zakuca, a probaj i da ispitaš svoj HDD da li je zdrav, ako problem ne prestane isključi auto-save point u opcijama. Da pre brisanja APPDATA foldera molim te kopiraj sve iz njega za svaki slučaj da se posle ne bi vatao za glavu.
2) Re-Install celokupan program.
Iskreno i meni se to dešavalo vrv ti je APPDATA folder korumpiran.
Posts: 11
Threads: 1
Joined: Nov 2017
Reputation:
0
2017-11-25, 19:23
(This post was last modified: 2017-11-25, 19:24 by Zzlat.)
Peglo zašto jednostavno kada završiš sa prevodom ne odeš u Aegisub shitfuješ sve lepo ko čovek, zatim export as srt i završiš posao?
A i znam šta oćeš da kažeš za Subcreator potpuno te razumem ja sa njega koristio za skriptanje ali sam posle prešao u Eksel jer mi je tamo lakše da bacim računicu.