Projekti

Now and Then, Here and There

Happy, 10.2015



Tip serije: TV
Broj epizoda: 13
Žanr: Avantura, Drama, Fantastika, Tragedija, Vojska
Studio: AIC
Godina: 1999
Grupa: G_P

Sada i Nekada, Ovde i Tamo prati dečaka Šuzoa "Šu" Macutanija koji u pokušaju da spase nepoznatu devojku biva teleportovan u drugi nepoznati svet nalik Zemlji. Ovaj svet je pustinja kojom stalno divljaju ratovi i u kojoj je najvredniji resurs voda.

Prevodim sa Yuspawnom.

Postoje neki prevodi od pre 7 godina, prevedeno je 9 ep + prevodi nemaju domaća slova. Prevodim sve od početka, isto mi vremena treba da prevedem celu ep ili da u tuđ prevod ubacim domaća slova + ispravim greške.

Ep 1 je okačena, sutra će biti i ep 2, za ep 3 nemam pojma za par dana :P